ENTORNOS DE MOVILIDAD SEGURA:
NIÑAS Y NIÑOS DE CUAUTLANCINGO, PUEBLA
Safe Mobility Environments: Girls and boys from Cuautlancingo, Puebla
María Antonieta Carmona Torres
Maestra en Ordenamiento del Territorio por la BUAP
Profesionista independiente
ORCID 0000-0001-9432-2518
dpespaciopublico@gmail.com
PRAGMA, Año 03, número 06, Abril 2025-Sepembre 2025, pp. 52-65
53
Resumen
La inseguridad vial a nivel nacional es una de las primeras causas de muerte en niñas

-
-

entendimiento y uso para ser un entorno seguro para todas las personas usuarias y más
-

-

experiencias como usuarios de la calle próxima a su casa y la calle frente a su escuela
-



-

Palabras clave:
Abstract





-


   

-

-
-


Keywords: safety
URBANISMO
Carmona , M.: ENTORNOS DE MOVILIDAD SEGURA: NIÑAS Y NIÑOS DE CUAUTLANCINGO, PUEBLA.
54
Introducción
México ocupa el doceavo lugar a nivel mun-

       

-
-


causa de muerte en niñas y niños menores

los uno y los 14 años y la segunda en adoles-

-
-
 
       




registrados a través de los Observatorios Es-
-
te en sus desplazamientos siguen perdiendo
-







propio entorno es una necesidad primor-
-
da por actos de violencia y por las acciones
     -
       
necesidades y deseos de las personas que



Considerar la percepción que todas
-

    
-
dades deben ser vivibles; donde el espacio
-


     -
-

       
través de intersecciones que sigan los cri-

   
    



deben estar diseñados para promover la
movilidad urbana sostenible y el tránsito

-

priorizando los modos de transporte soste-
nible en concordancia con la jerarquía de
movilidad establecida en la Ley General de

PRAGMA, Año 03, número 06, Abril 2025-Sepembre 2025, pp. 52-65
hps://pragma.buap.mx
ISSN: 3061-7464
URBANISMO
55
Figura 1. Redefiniendo la movilidad
Fuente: Perrozzi, 2020.
La LGMSV tiene por objetivo favo-
recer a todas y todos los que nos desplaza-

-
    
nuestra vida al prevenir muertes y lesiones
-
rios vulnerables como son las niñas y los ni-

METODOLOGÍA: Percepción de la niñez
La metodología del presente caso se basa en

-
ñas y niños a partir del planteamiento de
una problemática que forma parte de su


URBANISMO
Carmona , M.: ENTORNOS DE MOVILIDAD SEGURA: NIÑAS Y NIÑOS DE CUAUTLANCINGO, PUEBLA.
56
     
guio a las niñeces del Centro Educativo en
Acción (CEA) Cuautlancingo con el objeti-
vo de reconocer que las niñas y los niños
son usuarios de la calle con particularida-
-



   -
toma un análisis cuantitativo y cualitativo

“Un mapeo es un procedimiento o práctica
por el cual se construye una narrativa o un
relato colectivo que visibiliza otra manera
     
-
mas de representar el espacio vial donde

RESULTADOS PERCEPCIÓN DE MOVILI-
DAD EN CUAUTLANCINGO
El caso de estudio se ubica en el municipio
-
       
 


el presente análisis se tomó un muestreo
de percepción de niñas y niños del CEA a

Fuente: Elaboración propia

-




PRAGMA, Año 03, número 06, Abril 2025-Sepembre 2025, pp.52-65
hps://pragma.buap.mx
ISSN: 3061-7464
URBANISMO
57
No ve más que lo que tienen delante de



Es demasiado pequeño para ser visto
-

     -
-


percepción de la niñez en materia de mo-
     
    -

construido bajo los principios de conecti-
-
bitabilidad con respecto a sus emociones

Fuente: Elaboración propia
A partir de los elementos de calles

     



-
sultaron 145 representaciones con pasto y
-

      
    
-

Dibujo 1. Quinto grado. “porque no hay
casi vegetación y es peligrosa”
Fuente: Elaboraciones a partir de la investi-
gación de mapeo a través del dibujo en el CEA




a sus casas; en ellos se representan a sí
mismos jugando y a personas realizando

URBANISMO
Carmona , M.: ENTORNOS DE MOVILIDAD SEGURA: NIÑAS Y NIÑOS DE CUAUTLANCINGO, PUEBLA.
58
Fuente: Elaboración propia
Las construcciones de tipo residencial y comercial representan el




Dibujo 2. Quinto grado. Fraccionamiento. “Peligroso” “Choque al niño”
Fuente: Elaboraciones a partir de la investigación de mapeo a través
del dibujo en el CEA
PRAGMA, Año 03, número 06, Abril 2025-Sepembre 2025, pp.52-65
hps://pragma.buap.mx
ISSN: 3061-7464
URBANISMO
59


calle con un nivel de detalle muy bajo; es


o donde transitan con mayor frecuencia; el

      
     



Fuente: Elaboración propia
Con respecto a los usuarios de la


-


-
    
      -
     


del espacio asignado a personas con disca-

    -
     
    -

     ó tanto

    
     
negro o gris para carreteras y en el color
   
     
    

       
-

ubicadas en espacios peatonales de áreas

Dibujo 3.. “Me siento segura en mi calle”
Fuente: Elaboraciones a partir de la
investigación de mapeo a través del dibujo
en el CEA de segundo grado.


     
situaciones diversas destacando aquellos
que forman parte del paisaje: personas
      
-
URBANISMO
Carmona , M.: ENTORNOS DE MOVILIDAD SEGURA: NIÑAS Y NIÑOS DE CUAUTLANCINGO, PUEBLA.
60
-


Fuente: Elaboración propia.

Personas ubicadas en un camellón; el infante escribe “yo” y en su
 

Peatones cruzando sobre el paso peatonal o en los señalamientos con










      

señalamientos de paso peatonal con personas cruzando con carita fe-


PRAGMA, Año 03, número 06, Abril 2025-Sepembre 2025, pp.52-65
hps://pragma.buap.mx
ISSN: 3061-7464
URBANISMO
61
Dibujo 4. “Mi calle”.
Fuente: Elaboraciones a partir de la investigación de mapeo a través
del dibujo en el CEA de tercer grado.




-
URBANISMO
Carmona , M.: ENTORNOS DE MOVILIDAD SEGURA: NIÑAS Y NIÑOS DE CUAUTLANCINGO, PUEBLA.
62
bieron “Me siento segura en mi calle” donde se observan señalamientos
 
porcentaje se siente triste ante situaciones como no salir de su casa o ver



Fuente: Elaboración propia.
Dibujo 5.
Fuente: Elaboraciones a partir de la investigación de mapeo a través
del dibujo en el CEA de sexto grado.
PRAGMA, Año 03, número 06, Abril 2025-Sepembre 2025, pp.52-65
hps://pragma.buap.mx
ISSN: 3061-7464
URBANISMO
63
Dibujo 6. “Expresiones ante los hechos en la vialidad”.
Fuente: Elaboraciones a partir de la investigación de mapeo a través
del dibujo en el CEA de sexto grado.




porque desempeña funciones biológicas importantes al proporcionar


-









URBANISMO
Carmona , M.: ENTORNOS DE MOVILIDAD SEGURA: NIÑAS Y NIÑOS DE CUAUTLANCINGO, PUEBLA.
64
La falta de legibilidad de la infraestructura


la calle con dos líneas o una línea al centro
punteada como lo represento la mitad de
las niñas y niños; muestra la carencia de

       -
      
 -
-



-
-

conectividad con los espacios que frecuen-
tan y la proximidad al lugar donde vive es a

    -

-

-
rables como adultos mayores con bastón o
bien espacios de estacionamiento destina-
do a personas con discapacidad; y la terce-
ra parte dibujó a personas que se encuen-
tran en la calle realizando alguna actividad

  ón con otras

permite observar que depende de las
actividades propias de sus padres durante



    



Conclusión
La seguridad vial involucra la participa-

en la implementación de metodologías de
co-creación enfocadas en resolver las ne-
cesidades de las personas usuarias de la
-
tas seguras en la población en general para
prevenir y reducir daños a la salud por ac-
    
      
Este tipo de acciones impulsan la sensibi-
lización en la población en general para la
    
de riesgo involucrados en la ocurrencia
     
y condicionado los desplazamientos coti-

pueden observar en las situaciones que
fueron plasmadas en la representación de
-


enfoque integral y sistémico que conjunte
tanto la seguridad vial como la seguridad
-

    

-

la participación ciudadana en la toma de
decisiones en materia de movilidad en los


la movilidad en condiciones de seguridad
   -

persisten conductas por parte de los usua-

PRAGMA, Año 03, número 06, Abril 2025-Sepembre 2025, pp.52-65
hps://pragma.buap.mx
ISSN: 3061-7464
URBANISMO
65
Referencias
Ley General de Movilidad y Seguridad






Constitución Política de los Estados
 México: Diario







Recomendaciones para el Análisis






Instituto Nacional de Estadística y




repensando la movilidad urbana



repensando-la-movilidad-urbana-











de Movilidad y Seguridad Vial





implementación de calles seguras





URBANISMO
Carmona , M.: ENTORNOS DE MOVILIDAD SEGURA: NIÑAS Y NIÑOS DE CUAUTLANCINGO, PUEBLA.
CINTILLO LEGAL
PRAGMA, año 3, no. 6, abril 2025 a septiembre 2025, es una publicación periódica semestral editada por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, con domicilio en 4 Sur 104, Col. Centro, C.P. 72000, Puebla, Pue., tel. 222 2295500
ext. 5270, difundida a través de la Facultad de Arquitectura, con domicilio en Blvd. Valsequillo s/n Ciudad Universitaria, Puebla, Pue., C.P. 72570, link: https://pragma.buap.mx, correo electrónico: pragma.farq@correo.buap.mx, editor
responsable: Dra. Julia Judith Mundo Hernández, julia.mundo@correo.buap.mx. Reserva de Derechos al uso exclusivo 04-2023-122016561600-102, ISSN: (en trámite), ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor
de la Secretaría de Cultura. Responsable de última actualización de este número: Dra. Julia Judith Mundo Hernández, de la Facultad de Arquitectura de la BUAP, con domicilio en Blvd. Valsequillo s/n Ciudad Universitaria, Puebla, Pue.,
C.P. 72570, fecha de la última modicación marzo 2025.
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
4 Sur 104 Centro Histórico C.P. 72000
Teléfono +52 (222) 229 55 00